1878年8月8日

对传道人的呼吁

“以诺与上帝同行”（创5:24）。这对所有自称跟从基督之人来说都是一条安全之路，但对那些自称是锡安城墙上的守望者们来说，却是一条特殊的安全之路。我深信在那些教导上帝的真理的人中间必须有更大的虔诚。那些劳苦传道教导人的人应该严格自省，以便净化和改善自己的品格。许多人钻研书本为要在知识上完善自己，同时却疏于了解自己。基督在被出卖前祈祷说：“我为他们的缘故，自己分别为圣，叫他们也因真理成圣”（约17:19）。传道人若是愿意把他所为之操劳的人完完全全地引到上帝面前，他自己就必须完全。这种藉着基督的功劳变得完全的工夫，需要许多的默想和恳切祷告。{RH August 8, 1878, Art. A, par. 1}

我听过一些传道人用普通说话的语气讲述基督的生平和教训，如同述说世上一些伟人的生平轶事一般。我听到人这样讲论这神圣的题目时，就感到一种言语所不能形容的忧伤；因为我知道这些人虽然是真理的教师，却从来没有与基督熟悉起来并且学习祂的样式。他们要是尊崇基督的观点，就不会像他们所做的那样用普通说话的语气表达自己了。他们没有高尚的思想境界来清晰地理解世界救赎主的神圣品格。他们几乎没有信仰，也没有敬虔，而是用自己狭隘的理解把圣洁的标准降低到很低的水平。这往往会降低百姓心中对基督高尚品格的赏识。{RH August 8, 1878, Art. A, par. 2}

确实，经常有传道人讲论基督就像祂是和他们一样的人。通常，这种人对自己和自己的成就都自视甚高。他们虽自称是耶稣基督的仆人，却与祂的神性无份；他们被自我包裹着，看不出神圣的事。{RH August 8, 1878, Art. A, par. 3}

基督的传道人把真理的信息传给人，他们若对人类救恩的创始者基督的品格和工作有正确的见解，就绝不会变得自负自高起来。与上帝的儿子付出的努力相比，他们自己的努力没有价值、软弱、无效，这就会使他们谦卑，不信任自我，还会导使他们依赖基督得到作工的力量和效率。他们既习惯了深思细想基督、祂高贵的品格和祂所作牺牲的充分功劳，信心就增加了，想象力也敏锐了，更加渴望像祂，就生出使祷告有功效的圣洁的恳切。{RH August 8, 1878, Art. A, par. 4}

我看到传道工作需要作出很大的改变，才符合上帝的旨意。讲台上的传道人不可以像戏剧的演员那样，装腔作势，哗众取宠。他们在讲台上不是演员，而是严肃真理的教师。有一些狂热的传道人在传讲基督时狂呼乱叫，上窜下跳，敲打讲台，好像这种肢体的动作用处很大似的。这种滑稽的动作丝毫不会增强所传真理的效果，反而会使冷静判断、见解高尚的人感到厌恶。凡献身传道工作的人，有责任至少要将一切粗鲁和喧哗排除在讲台之外。{RH August 8, 1878, Art. A, par. 5}

在日常生活中，粗俗不雅的姿势尚且是难以容忍的，在最神圣的传福音工作中就更不能容忍了。传道人应该培养优美、谦恭、文雅的举止。他应当保持从容的尊严，与所蒙的崇高恩召相称。庄重和神圣的权威与温柔相结合，应成为上帝真理教师的行为特征。传道人不要养成在讲台上讲述轶事奇闻的习惯；这会削弱所传真理的力量和严肃性。要严厉责备讲述引人发笑的奇闻轶事以致引起听众心中轻浮思想的做法。要用纯正严肃的语言讲述真理；所引用的事例也要有这样的特征。{RH August 8, 1878, Art. A, par. 6}

效法基督的传道人，应当时刻意识到自己是上帝的使者，奉祂的命令去从事涉及今生永世的工作。他的目标决不应有注意自己、自己的学问，或自己才能的成分。其全部宗旨应是引领罪人悔改，用教训及榜样向他们指出那除去世人罪孽的上帝的羔羊。应当把自我隐藏在耶稣之内。这样的人说话才会像那些意识到自己有从上帝而来之能力与权威的人，成为祂的代言人。他们讲的道理才会有劝服人的恳切和热忱，引导罪人看清自己沦丧的情形，并在基督里找到避难所。这样的传道人必与涌自伟大源头基督的同情和爱有份，人心必被他们的话语感动，偏见会消融，罪人会归正。{RH August 8, 1878, Art. A, par. 7}

如果传道工作采取了应有的做法，基督真理教师的工作就会与天使和谐一致了；他们就会成为他们大教师的同工。在基督的传道人中，祈祷太少了，自我抬高太多了。很少有人在廊子和祭坛中间哭泣，呼求说：“耶和华啊，求祢顾惜你的百姓，不要使祢的产业受羞辱”（珥2:17）。“冗长的讲道太多了，缺乏属灵的热情和上帝的爱。在讲台上肢体语言、奇闻轶事太多了，耶稣基督的慈爱与同情讲得太少了。光对人讲道是不够的；我们必须与他们一同祈祷，并为他们祈祷；不可冷淡地避开他们，而要本着同情接近我们想要拯救的人，探访他们，与他们交谈。在讲台之外以适当的方式作工的传道人，会取得比单从事讲台工作大十倍的成就。{RH August 8, 1878, Art. A, par. 8}

基督在天上不断地为地上的可怜罪人代求；传道人若是愿意与祂同工，就必须在地上做与他们的主在天上所做的相应的工作。耶稣已为我们敞开了天国的大门，我们可以无忿怒，无疑惑，举起圣洁的手，在恩典的宝座代求，把我们所为之操劳的那些人的情况带到上帝面前。我们可以看到天开了，荣耀的神子、我们救恩的大祭司，在为罪人恳求。教义性讲道应当与救主对人至死的爱相调和。这会使所讲真理的效能提高十倍。要让你自己的心被上帝的灵和基督的爱充满，然后要让你的听众感到你深深体会到他们的危险，如有必要，你甚至愿意牺牲自己的生命，好使他们的脚转离灭亡的道路，走上生命与平安的道路。那些忘记自我，在拯救罪人的任务中单单倚靠上帝取得成功的人，必有上帝的嘉许，他们作工的果效必在在灵魂的丰收中荣耀地彰显出来。{RH August 8, 1878, Art. A, par. 9}

传道人应当恒切祷告，像以诺一样在灵里与上帝同行。他们的面容焕发出来的、他们的言语表明出来的神圣光芒必照亮他们所说的真理，无限怜悯的宝藏和救赎主无限的爱，必是他们心中的主题。热情和认真是基督工作的特征，也应该是祂的传道人们努力的特征。如果他们想打破偏见，融化那些听他们讲话之人的冷漠，他们的心就应该被救主的爱所折服和充满。信徒在属灵上很少立刻超越他们教师的水平。所以这些教师养成信靠上帝的习惯，在工作中寻求祂神能的彰显，使自己拥有柔和、属灵的心志，与上天保持密切的联络，乃是何等重要啊。这样，那些因他们的工作而信主的人就必感染他们的精神，效仿他们的美德了。{RH August 8, 1878, Art. A, par. 10}

惟有上帝的能力才能感动和软化罪人的心，使他悔罪归向基督。路德、梅兰克吞、卫斯理、怀特菲尔德或其他任何一位改革家和教师之所以能成功地接近人心以致成就大工，都不是出于自己的能力，而是上帝藉着他们说了话。人们感受到一种超级能力的影响，不知不觉便顺从了。真理的执事应当总是代表基督的生活和教导；这样他们才会有能力支配人心。{RH August 8, 1878, Art. A, par. 11}

我感到不得不说，传道人们在工作上和属灵造诣上都非常不足。上帝准备好要赐给他们恩典，可是他们却过了一天又一天，拥有一种冷淡而有名无实的信仰，提出真理的理论，却没有那种来自与上天联络的生命力，这种生命力会使所讲的话深入人心。愿上帝把传道人们从不冷不热的状态唤醒！巴不得他们的嘴被那从祭坛上取下来的红炭沾过，使他们能用由衷的劝诫、警告和眼泪，力求唤醒将亡的灵魂意识到他们的危险。想到那正在占据人们灵魂的属肉体的安全感，真是可怕。当真理的执事们在工作上半睡半醒的时候，他们周围的灵魂却正在黑暗和错谬中灭亡。{RH August 8, 1878, Art. A, par. 12}

基督的传道人哪，你们自己的灵魂要因爱上帝爱同胞而火热，力求把人们从死亡的昏睡唤醒。要让你的心思意念充满你们工作的精神。要让你们的恳劝和恳切的警告穿透罪人的双耳。要让你们热切的祷告和劝诫融化罪人冰封的心，使他以痛悔的心转向救主。你们作为基督的使者负有神圣的义务，要向一个犯错的世界传讲救恩的信息。在传道事工中很少有人正确地认识到他们的重大责任。他们漠不关心地做着神圣的工作，就像瞎子领瞎子。基督的传道人哪，你们愿意觉悟自己对上帝和同胞的义务吗？你们不是自己的人；你们属于上帝。你们的救赎主为了救赎你们付了痛苦和血的代价，祂对你们有正当而神圣的要求，并且要求你们在救恩的工作中与祂通力合作。祂有权利使用你们所有的能力、钱财和光阴，祂要求你们尽最大的能力提供服务。祂要为祂的尊荣和荣耀、为拯救生灵而使用它们。你们若不常在恩典和真理的知识上长进，就是羞辱祂。{RH August 8, 1878, Art. A, par. 13}

你们无论蒙召忍受怎样的苦难，都不应允许一句怨言脱口而出。你应当想到，天上的至遵守为你的缘故所忍受的远远多于你可能被要求去忍受的。祂已用祂无限的怜悯，用祂的血、极度的痛苦和死亡赎回了你。当主呼召你：“今天到我的葡萄园作工”时，不要让任何私欲、任何属世的野心或计划阻止你立即、愉快、无条件地顺从。福音传道人的生活应该是基督生活的活代表。那在生活和品格上表现出来，从面容和每一个行动中焕发出神圣可爱的基督教，乃是一种能力，会吸引罪人归向救主，消除怀疑不信的沉闷阴影。传道事工中存在的腐败已使成千上万的人成了没有信仰的人。当人们看到自称基督教教师之人的自私和罪恶时，他们就很容易对基督教本身失去信心。{RH August 8, 1878, Art. A, par. 14}

上帝号召传道人接受祂的真理，奉祂的名传扬赐与世人的最庄严的信息，并高举圣经真理的旗帜，在日常生活中示范真理的教训。这么做会吸引许多已经筑起不信壁垒的人信从真道。真基督徒品格的感化力就像悦人的阳光，刺透黑暗，进入最隐秘的角落。从真基督徒传道人身上焕发的榜样之光不应该是断续不定，像流星那样一闪而过的，而应该像天上的众星一样发出平静而稳定的光辉。{RH August 8, 1878, Art. A, par. 15}

属于基督的传道人应该环绕着一种属灵亮光的氛围，因为他是与世界的光联络且与基督同行的，基督乃是世界的光。论据或许遭到拒绝，说服和恳劝也被藐视，最动人的呼吁，虽有严格的逻辑支持，也可能遭到漠视。但一种活泼的公义品格，日常虔诚的工作生活，为各处见到的罪人担忧，真理的精神燃烧在心中，焕发在脸上，流露在每一言行中，便构成了一种令人难以抗拒的证道，使撒但的营垒战兢。与上帝同行的传道人穿着天国的全副甲胄，他们的努力伴随着成功。{RH August 8, 1878, Art. A, par. 16}

传道人要有效地从事救灵工作，就必须研究圣经，时常祈祷。忽略研究圣经却又想教导别人圣经乃是罪。凡认识到灵魂价值的人，都必投奔真理的堡垒去求得智慧、知识和力量和神能，以从事上帝的圣工。他们他们若不得到上头来的圣洁恩膏，就决不罢休。对他们来说，如果胆敢在自己的属灵造诣上粗心大意，那就太危险了。基督的传道人哪，你们的冷淡，你们的缺乏祷告、热忱和属天的智慧，可能会使一个灵魂失衡以致灭亡。你们作为真理的使者，担不起在这些末后的日子漠不关心！我们的脚已站在永恒世界的边界，每一个宽容的时刻都比黄金更宝贵。 {RH August 8, 1878, Art. A, par. 17}

上帝已使你们成为祂律法的保管者，基督的传道人哪，你们拥有一个不受欢迎的真理。你们必须把这个真理传给世界。必须警告人们为上帝的大日做好准备。你们必须触及那些因罪恶和爱世界而使自己的心结了茧的人。不断地热切祷告和热心行善，会使你与上帝相交；你的心思意念会接受一种永恒事物的意识，源自与上帝联络的天上的膏油必倾倒在你身上。它会使你的见证有力，使人知罪回转。你的光就不会不确定，你的道路就会发出天上的光辉。上帝是全能的，天国是充满光明的。你只要使用上帝已使你力所能及的方法，就能获得神圣的祝福。{RH August 8, 1878, Art. A, par. 18}

要恒切祷告。你可以是活的香气叫人活，也可以是死的香气叫人死。你所处的地位责任极其重大。我恳劝你要爱惜光阴。你藉着祈求来亲近上帝，就必像一棵树栽在溪水旁，叶子也不枯干，按时候结果子。基督的传道人啊，你需要上帝的能力。当你将请求呈到祂面前时，祂是乐意无限量赐予神能的。只管到上帝面前来，照祂的话接受祂，并让你的行为因活泼信靠祂的应许而得到支持。上帝向你要的不是流利的祷词和有逻辑的推理，而是一颗谦卑痛悔的心，随时乐意学祂的样式。尽管地上和阴间的的势力合谋阻碍，但是信心活泼的祈祷的传道人会有相称的行为。他的工作必取得佳绩。{RH August 8, 1878, Art. A, par. 19}

“奋起作崇高圣爱之工， 
你就必知天使的快乐；必造福大地；同时在天庭， 
你所开始的善工，必源远流长，支流众多，不断兴隆。

你手在这些少许飞逝的时光中

毫不吝啬不知疲倦所撒的善种，必用不凋谢的花装饰你的坟墓，并结出神圣的果子在天国不朽的凉亭。”