1901年4月5日

33、怀爱伦夫人的讲话

这是正确的原则。 {GCB April 5, 1901, Art. A, par. 1}

怀爱伦夫人：阿门!这是主的钱。 {GCB April 5, 1901, Art. A, par. 2}

怀爱伦夫人： 我很感激，总有一天迷雾会被驱散。我希望这一时刻从这里开始。我们想把这里的雾清除。我想说，从上帝给我的亮光来看，几年前就应该有像现在这样的组织。当我们第一次在会议上相聚时，人们认为总会应该扩大到全世界。但这不是上帝的旨意。区会必须在不同的地方组织，这样做是为了不同区会的健康。这并不是说我们要彼此分离，像分离的原子一样。每一个区会都要接触每一其他区会，并与每一其他区会保持和谐。上帝希望我们为此说话，也希望我们为此行动。我们是上帝的子民，是要与世界分离的。我们是神圣真理的代表。 {GCB April 5, 1901, Art. A, par. 3}

在我去巴特尔克里克的旅途中，我参观了很多地方。 我在洛杉矶问道:“你们为什么不这样做呢?你为什么不那样做呢?”人们的反应是“这是我们想做的，但我们必须先得到委员会的同意，委员会成员都在奥克兰。”你们这儿不是有具备常识的人吗?如果没有的话，那就千方百计请过来。你们把你们的委员会放在几百英里以外的地方，这是一个很大的缺陷。这不是上帝的智慧。在你们所在的地方，有一些人有思想，有判断力，他们需要运用他们的大脑，他们需要学习如何做事，如何采取积极的工作，如何占领新的领域。他们不能依赖于巴特尔克里克的总会或奥克兰的委员会。. {GCB April 5, 1901, Art. A, par. 4}

在圣赫勒拿的疗养所里，有一件事急需做。我把领导人们召集到一起，向他们强调做这件事的重要性。他们说：“我们没有权柄这样行。我们必须首先与董事会沟通”。我问道:“你这样孩子气是什么意思?你们这里就没有人能负起责任，来决定这些问题吗?如果你们不能，那就尽力去找那些可以充任这些岗位的人。我们身边总得有可以说话的人。董事会不应在旧金山或奥克兰，而应在这里。他们应当在有必要时可以立即与他们商议的地方。有一件事必须马上做，即使你没有正式权威，也要脱下外套，去工作，为这个机构的健康做必须做的事。”我讲这些是为了告诉你们，把董事会设在千里之外而不是近在咫尺是多么愚蠢。 {GCB April 5, 1901, Art. A, par. 5}

关于南方的工作，正在为那个园地做的安排符合上帝所赐给我的亮光。上帝希望南方的园地有它自己的区会。那里的工作必须按与其它园地不同的路线作工。那里的工人们将不得不按特殊的路线作工，然而要把工作完成。{GCB April 5, 1901, Art. A, par. 6}

必须把南方园地组织成一个区会。所表现出对这一园地缺乏兴趣，使人们更加确信，必须这样做。主必进入南方。祂将在那里工作。祂的救恩要显现出来的。那些最难以前进的地方，正是主的使者在我们前面开路的地方。耶和华曾吩咐以色列人上去得那地，将地赐给他们为业。祂对我们说。凡是有立足之处的地方，我们都要进去。我们要在那里树立真理的旗帜。我们将在那里留下一座纪念碑，每个星期都要进行宣告："第七日是耶和华你上帝的安息日"。主说，我们要留意守祂的安息日，这是主和我们之间的证据，使我们知道祂是叫我们成圣的主。这种知识对我们来说比金银宝石更有价值。{GCB April 5, 1901, Art. A, par. 7}

南方的工人不能依赖巴特尔克里克区会。他们要把他们无助的心灵靠在耶稣基督的身上。上帝今天可以像为但以理行事那样为人行事。祂赐给但以理和他的同伴智慧和悟性。祂也将赐给工人们智慧和悟性，用干净的双手和乐意的头脑，抱着克己和自我牺牲的精神，进入南方园地，清扫大道，搬走绊脚石，预备道路进行主的工作。如果他们愿意寻求上帝的智慧，如果他们愿意谦卑地依靠大能之主，他们就会得到天上的祝福。我对我儿子说:“如果你单靠圣灵工作，就会有保惠师一直与你同在。这个人或那个人说什么并不重要。你不能听命于任何人。你要服从上帝。祂已将你的工作赐给你，又为你预备道路，叫你能奉祂的名做工。”. {GCB April 5, 1901, Art. A, par. 8}

我在维克斯堡的时候，很高兴在安息日聚集的会众中看到有智慧和真正道德价值的人。我想离开房间;因为我觉得我要哭。我很少流泪，即使我的死者就在我面前。他们的工作已经完成，他们安息了。但当我看到让我的心高兴的东西，眼泪就会流下来。 {GCB April 5, 1901, Art. A, par. 9}

我想告诉你们的是，关于南方的工作，我对上帝充满了希望。在南方将有一项伟大的工作要完成。几年来，我一直在等待和观察这项工作。它被推迟了，但现在已经开始了，而且我相信它已经开始了。我要对那些不信的人说，你们不要说不信的话。要穿上你的盔甲;穿上福音的鞋子;去南方看看人们正在做的工作。 {GCB April 5, 1901, Art. A, par. 10}

我的心因上帝大大地喜乐。我已卸下压在我心灵上的重担。弟兄姐妹们：我觉得,我们要奉主的名团结在一起，全力设法使圣工的伤口复原愈合。这种伤口是因对上帝，对我们与祂的关系缺乏认识而造成的。 {GCB April 5, 1901, Art. A, par. 11}

我们要明白，在我们的教会中没有神明，没有国王。“你们都是兄弟。”让我们在谦卑的平台上工作，恳切地寻求主，让祂的光照耀我们的心，使我们所作的安排符合上帝的旨意。我感谢上帝，我们今天能在整个天上的宇宙面前。当我们做这些安排时，全天庭都在见证。如果帷幕能够揭去，我们的耳朵能打开，我们就能看见神圣的天使，听到胜利之歌升上入到上帝耳中，因为在南方的园地里，我们将取得进步。这个园地，因为艰难，没有得到多少帮助和同情。在那里做工的人，必须披戴基督的义。祂说，我的公义必在你前面行；耶和华的荣光必作你的后盾。 {GCB April 5, 1901, Art. A, par. 12}

必须组织新的区会。联合会是按照上帝的旨意在大洋洲组建的。耶和华以色列的上帝将我们连合在一起。组织新的区会并不是要把我们分开，而是要将我们联合一起。所组成的区会要竭力地贴近主，使主能藉着这些区会彰显祂的能力，使它们结出丰盛的果实来。 “凭他们的果子，就可以认出他们来。” {GCB April 5, 1901, Art. A, par. 13}

如果有一班人需要被永生上帝的灵所充满，那就是我们了。这时我们一定要做一些我们很久没有看到的事情。巴特尔克里克的人一定要分散。在这里的人应当尽他们所能地学习，这样，他们到别的地方的时候，就可以为主做工。祂会赐你智慧，就像赐给但以理一样。. {GCB April 5, 1901, Art. A, par. 14}

主希望与会的人心心相连。没有人会说:“我是神，你必须照我说的去做。”这从头到尾都是错误的。有一项个人的工作要做。上帝说:“让他持住我的能力，使他与我和好;，愿他必与我和好”（赛27：5）。{GCB April 5, 1901, Art. A, par. 15}

要记住，上帝会赐给那些从事祂圣工的人智慧。没有必要向千里之外的巴特尔克里克请教，然后又得等上几周才能得到答复。那些在现场的人应决定该做什么。你知道你必须与之斗争的是什么，但远在千里之外的人却不知道。 {GCB April 5, 1901, Art. A, par. 16}

我们最好信靠以色列的上帝。我们应当意识到，现在是我们占领新园地的时候了，是我们认识到必须挣脱束缚我们枷锁前进的时候了。小伙子们，姑娘们，有件事要你们去做。你们确定行这事，就必看见上帝的救恩。要把心灵的窗户向地上关闭，向天上打开，你就会得到天上丰富的祝福，并最终获得永生的冠冕。. {GCB April 5, 1901, Art. A, par. 17}

怀爱伦夫人： 我想说一句话。正如向我所呈现的，南方的园地被忽视太久了，痛苦的呼喊已升上了天。我们的人决不可罢手，除非这块园地拥有比其他任何地方应有的多四倍。他们必须拥有它，因为他们没有任何东西来继续他们的工作。根据上帝所赐给我的亮光，我们的人将永远无法站在他们应站的地方，除非他们挽回了过去的损失。 {GCB April 5, 1901, Art. A, par. 18}