怀威廉

　　1870年9月27日于俄亥俄州克莱德

　　我亲爱的儿子威利:

　　我留下你爸爸睡在床上，找机会在黎明前给你写信。 {Lt14-1870.1}

　　我们的帐篷大会结束了。这次大会很有益处。上帝的话语似乎影响人心，上帝的子民似乎越来越深入地投入工作。星期五晚上，我得以自由地发表演讲。父亲在安息日早晨讲道;我在下午有完全的自由。父亲晚上讲道。 {Lt14-1870.2}

　　星期日上午，父亲在俄亥俄州的一个大型集会上自由地讲话。他的声音很清晰，自从夏洛特帐篷大会以来，他的声音不再沙哑了。 {Lt14-1870.3}

　　下午有大批的人集合，我又蒙福讲得很自由，为此我感谢上帝。我讲完后，许多人来问我们下次什么时候讲。我们告诉他们：“星期一下午。”他们说，他们走了六英里来听我讲道，到了这里我就要讲完了。但是村里一位有影响力的旅馆老板希望我星期一晚上在宽敞的卫理公会教堂演讲。他得到了卫理公会牧师和受托人的同意。路是敞开的，我不敢说不。所以我们改变了预约。我在上午帐篷大会最后一次聚会上讲道。然后范霍恩弟兄走了三英里受洗，我想有十二英里。我累得走不动了。我躺在户外。帐篷正在收拾，我得到了一点休息。我们直到天黑后才收拾好行李离开场地。然后我们去了卫理公会教堂，那是一座建筑精美的建筑。我在一个拥挤的屋子里自由地讲了大约一个小时;大约有五百人出席。通知已经在当地所有的会堂发出去了。我从来没有这么好的演讲机会。到目前为止，还没有复临信徒能进到这个教堂。我们希望这一努力可以消除偏见，至少为一些人打开道路，让他们进一步了解我们的信仰。 {Lt14-1870.4}

　　我们昨晚收到了你的来信，这使我们的忧虑减轻了一些。我们为你祈祷，相信你在仁慈上帝全智的手中，会保护你。 {Lt14-1870.5}

　　我们俩都累坏了。我们都不觉得工作地点离得这么近会十分自由。因此，我们决定休息一周后在印第安纳州再开一次帐篷大会，然后下一周去堪萨斯州。所以，你看，这些可怜的客旅还有很多工作要做。如果我们在责任的道路上，上帝会支持我们。{Lt14-1870.6}

　　在印第安纳州的帐篷大会，我们觉得很有必要。你知道，为了把我们请到印第安纳州，他们说了很多话，做了很多事，但是我们让他们失望了，我们从来没有去过那个州。堪萨斯州发出了她的请求，她的恳求，并签署了一长串请愿者的名单。我们原决定不去，但经过重新仔细考虑后，我们撤销了这个决定。我们的预约将刊在下一期的《评论与通讯》上。我们从堪萨斯州回来后，将在爱荷华州停留一段时间，如果上帝的旨意允许的话。 {Lt14-1870.7}

　　关于我们在俄亥俄州的营地，我希望你能看到它。这是一片美丽的土地，有古老的大山毛榉树、枫树、橡树、马栗树和许多其它树木，高得参天。你几乎看不到树顶。我拣了我曾见到的最好的大橡子。它们的大小实在惹人注目。我收集了一些当作珍品。我还收集了一些鹿眼树籽和马栗。{Lt14-1870.8}

　　好了，你打算什么时候回家来巴特尔克里克呢?雅各说你想下周一动身，带着小约翰弟兄一起去巴特尔克里克，以便让他和我们一起去印第安纳州。所以你知道事情是怎样的了。带上罗塞塔。她不在，你别来。爱所有人。{Lt14-1870.9}

　　匆忙之中， {Lt14-1870.10}

　　你的母亲。 {Lt14-1870.}