您好,欢迎来到基督复临安息日会官网

繁
《青年导报》1900
1900年2月

 1900年2月1日

基督在彼拉多面前

“到了早晨,众祭司长和民间的长老,大家商议,要治死耶稣。就把他捆绑解去交给巡抚彼拉多”(太27:1、2)。{YI February 1, 1900, par. 1}

祭司和官长们已准备好弄虚作假,以支持他们控告基督。犹太人是罗马势力的强烈反对者,他们憎恨凯撒的统治和至高无上的地位;但为了达到目的,他们自称是他的忠实臣民。他们没有良心,没有纯正的原则。在他们认为安全的时候,他们会提出最专横的宗教要求:而当他们为了达到某种残忍的目的时,他们就高举凯撒的权力。他们宣称,世人都随从基督了,如果允许祂活着,所有的人都会相信祂。 {YI February 1, 1900, par. 2}

“就告祂说,我们见这人诱惑国民,禁止纳税给凯撒,并说自己是基督,是王”(路23:2)。 {YI February 1, 1900, par. 3}

这些指控完全与基督的外貌不符,所以彼拉多不信。 “巡抚原知道,他们是因为嫉妒才把他解了来”(太27:18)。他们一切的控告,基督都不回答。 “彼拉多就对祂说,他们作见证,告你这么多的事,你没有听见吗?耶稣仍不回答,连一句话也不说,以致巡抚甚觉希奇”(太27:13、14)。耶稣在整个指控过程中所保持令人信服的沉默、耐心和平静,对在场者产生了不同的影响。彼拉多所感服的温柔的忍耐,却在犹太人心中激起了邪恶的仇恨。 {YI February 1, 1900, par. 4}

彼拉多问道:“你是犹太人的王吗?” “耶稣回答说,这话是你自己说的,还是别人论我对你说的呢?彼拉多说:我岂是犹太人呢?你本国的人和祭司长,把你交给我;你作了什么事呢。耶稣回答说:我的国不属这世界;我的国若属这世界,我的臣仆必要争战,使我不至于被交给犹太人;只是我的国不属这世界。彼拉多就对他说,这样,你是王吗?耶稣回答说:你说我是王;我为此而生,也为此来到世间,特为给真理作见证;凡属真理的人,就听我的话。彼拉多说:真理是什么呢?说了这话,又出来到犹太人那里,对他们说,我查不出祂有甚么罪来。但你们有个规矩,在逾越节要我给你们释放一个人,你们要我给你们释放犹太人的王吗?他们又喊着说,不要这人,要巴拉巴。这巴拉巴是个强盗。 {YI February 1, 1900, par. 5}

“当下彼拉多将耶稣鞭打了。兵丁用荆棘编作冠冕,戴在祂头上,给祂穿上紫袍;又挨近祂说:恭喜犹太人的王啊!他们就用手掌打祂。彼拉多又出来对众人说:我带祂出来见你们,叫你们知道我查不出祂有甚么罪来。耶稣出来,戴着荆棘冠冕,穿着紫袍。彼拉多对他们说:你们看这个人。祭司长和差役看见他,就喊着说:钉祂十字架!钉祂十字架!彼拉多说:你们自己把祂钉十字架吧;我查不出祂有甚么罪来。犹太人回答说,我们有律法,按那律法,祂是该死的,因祂以自己为上帝的儿子。 {YI February 1, 1900, par. 6}

“彼拉多听见这话,越发害怕。又进衙门,对耶稣说,你是那里来的?耶稣却不回答。彼拉多说:你不对我说话吗?你岂不知我有权柄释放你,也有权柄把你钉十字架吗?耶稣回答说:若不是从上头赐给你的,你就毫无权柄办我;所以把我交给你的那人,罪更重了。从此彼拉多想要释放耶稣”(约18:33-19:12)。{YI February 1, 1900, par. 7}

“把我交给你的那人,罪更重了。”基督在这里指的是该亚法,他是代表犹太民族的大祭司。该亚法知道控制罗马当局的原则。他在为基督作见证的预言和经文上已经得到亮光。他必照着他所领受的亮光接受审判。 {YI February 1, 1900, par. 8}

基督的话使彼拉多充满畏惧。他害怕自己行动的结果。他曾夸耀自己有权利根据他对这件事的看法钉死基督或释放祂。但当他想到这个人与世界上最高当局的关系时,他害怕了。他本以为他可以凭自己的权柄让基督不受定罪地脱身。 然而“犹太人喊着说,你若释放这个人,就不是凯撒的忠臣;凡以自己为王的,就是背叛凯撒了”(约19:12)。 {YI February 1, 1900, par. 9}

这种威胁增加了犹太民族在上帝面前的罪恶。他们决心达到目的。为了满足他们的嫉妒心,除掉耶稣,他们表现出虚情假意,宣称忠于他们所憎恨的统治者。彼拉多不敢冒险让祭司和官长向凯撒投诉他。让他们弹劾他的行动可能会使他丧失他的地位和权威。因此彼拉多把他曾宣布为无罪的人交由祂的仇敌处置。基督再次受到鞭打。 {YI February 1, 1900, par. 10}

彼拉多又坐在审判席上。他已经做了决定。他嘲讽地把耶稣展示给他们看,说: “看哪,这是你们的王。” 但疯狂的叫声响起:“除掉祂,除掉祂,钉祂在十字架上。” 彼拉多用远近都能听见的声音问道: “我可以把你们的王钉十字架吗?” 但那响亮、响亮、可怕的喊声发自亵渎的嘴唇说:“除了凯撒,我们没有王”(约19:14、15)。 {YI February 1, 1900, par. 11}

虽然彼拉多把基督交给了愤怒的群众,但他不愿意为自己的行为承担责任。他神气十足地拿起水,在众人面前洗手,说: “流这义人的血,罪不在我” 。祭司,文士,和官长们回答说: “祂的血归到我们,和我们的子孙身上”(太27:24、25)。 {YI February 1, 1900, par. 12}

基督看到犹太人注定了自己不得救赎的命运是多么伤心!只有祂能理解他们拒绝,出卖和定上帝儿子的罪意味着什么。祂对于犹太民族的最后希望消失了。没有什么能改变她的命运。这个民族的代表否认上帝为他们的统治者。未曾堕落的诸世界和全宇宙都听见了亵渎的话:“除了凯撒,我们没有王。”天上的上帝听到了他们的选择。祂曾给他们悔改的机会,他们却不悔改。四十年以后耶路撒冷遭到毁灭。罗马人统治了这个民族。那时他们没有拯救者,只有凯撒为王。从此以后,犹太人作为一个民族,就如与葡萄树分离的枝子。这是不结果子的死枝,只好堆起来烧掉。他们世世代代到处漂泊,死在过犯罪孽之中,没有救主。{YI February 1, 1900, par. 13}

怀爱伦夫人

 

 1900年2月15日

“你们中间若有缺少智慧的,应当求上帝”

凭着信心献上的真诚祈祷,乃是祈求者的力量所在。祈祷无论是在公众聚会中,在家庭祭坛旁,还在密室里,都使人直接来到上帝面前。藉着恒切的祷告,青年人能坚守原则,甚至最强烈的试探也不能引诱他们放弃对上帝的忠诚。{YI February 15, 1900, par. 1}

撒母耳作小孩的时候,周围的风气是非常败坏恶浊的。他所耳闻目睹的,都是使他心灵忧伤的事。以利担任圣职的两个儿子,被撒但所控制。他们使周围的风气污浊不堪。男男女女都天天迷醉于罪恶及过犯之中;然而撒母耳却纤尘不染。他品格的衣袍毫无玷污。罪恶充满以色列全家,留下可怕的名声,但撒母耳却不与罪恶纠缠。{YI February 15, 1900, par. 2}

在上帝里面有能力,有力量。如果我们要掌握这种力量和能力,我们一刻也不能停止我们的儆醒和祷告。只有当我们感到自己的软弱,用信心紧紧抓住我们强大的拯救者时,我们才安全。{YI February 15, 1900, par. 3}

世界的救赎主花了很多时间在祷告上。祂喜欢山中的孤寂,在那里祂可以独自与天父交流。我们读到: “散了众人以后,祂就独自上山去祷告;到了晚上,只有祂一人在那里”(太14:23) 。“次日早晨,天未亮的时候,耶稣起来,到旷野地方去,在那里祷告”(可1:35)。 “那时,耶稣出去上山祷告;整夜祷告上帝”(路6:12)。耶稣尚且表现出如此的恳切,我们更需要与上帝角力,说: “你不给我祝福,我就不容你去”(创32:26)。 {YI February 15, 1900, par. 4}

基督说:“你们中间谁有一个朋友,半夜到他那里去说,朋友,请借给我三个饼;因为我有一个朋友行路,来到我这里,我没有甚么给他摆上。那人在里面回答说,不要搅扰我;门已经关闭,孩子们也同我在床上了;我不能起来给你。我告诉你们,虽不因他是朋友起来给他,但因他情词迫切的直求,就必起来照他所需用的给他。我又告诉你们,你们祈求就给你们;寻找就寻见;叩门就给你们开门。因为凡祈求的就得着,寻找的就寻见;叩门的就给他开门。你们中间作父亲的,谁有儿子求饼,反给他石头呢?求鱼,反拿蛇当鱼给他呢?求鸡蛋,反给他蝎子呢?你们虽然不好,尚且知道拿好东西给儿女。何况天父,岂不更将圣灵给求他的人吗?”(路11:5-13) {YI February 15, 1900, par. 5}

不要把你的困惑带到一位弟兄或传道人面前,而要在祷告中带到主面前。不要把传道人放在上帝应该在的位置。基督的传道人与他人是一样的。确实,他负有神圣的责任,但他不是没有错误的。他也被软弱所困,需要恩典和上帝的启迪。他需要属天的恩膏,以便成功地做他的工作。那些知道如何祷告、知道何为基督福音之邀请的人,若把他们的担子放在有限的人身上,就羞辱了上帝。一起商量总是对的,一起交谈也是对的。将任何事业中出现的困难向弟兄和传道人说明也是对的。但不要倚靠人得智慧。要向上帝求那从上头来的智慧。要请你的同工与你一起祷告,主就必实现祂的话:“无论在哪里,有两三个人奉我的名聚会,那里就有我在他们中间”(太18:20)。{YI February 15, 1900, par. 6}

主并没有对我们说:“如果有人缺乏智慧,他可以去找他的牧师或他的邻居,向他祈求帮助。把你的重担放在和你一样软弱的有限的人身上,去寻求他们的智慧。祂说: “你们中间若有缺少智慧的,应当求那厚赐与众人,也不斥责人的上帝,主就必赐给他。只要凭着信心求,一点不疑惑;因为那疑惑的人,就像海中的波浪,被风吹动翻腾。这样的人,不要想从主那里得什么”(雅1:5-7) {YI February 15, 1900, par. 7}

上帝要我们向祂祈求。难道我们要转离上帝的智慧,去请求人吗?我们不能从人那里得到只能从上帝而来的帮助。在祂没有改变,也没有转动的影子。. 他们或许建议我们去做最好的,但除非他们从天上领受亮光,就不会有确定的亮光给我们。 主熟悉我们的无知和黑暗,祂吩咐我们来到祂面前,祂是一切亮光和一切智慧之源。“凡劳苦担重担的人,可以到我这里来,我就使你们得安息。我心里柔和谦卑,你们当负我的轭,学我的样式,这样,你们心里就必得享安息。因为我的轭是容易的,我的担子是轻省的”(太11:28-30)。 {YI February 15, 1900, par. 8}

承诺的价值在于履行。许多人言而无信,让相信他们的人失望。依赖这样之人的,就象依赖折断了的芦苇。但上帝却信守祂的一切承诺。祂始终关注着祂的约。祂的信实延续到万代。 “耶和华是应当称颂的,因为他照着一切所应许的,赐平安给祂的民以色列人,凡借祂仆人摩西应许赐福的话,一句都没有落空”(王上8:56)。 {YI February 15, 1900, par. 9}

上帝亲爱儿子的礼物使应许成为我们的保障。基督以人性披上祂的神性,为人付了赎价。祂希望人能正确地估计祂所提供的生命。人类要通过实验知识,了解上帝对祂所造之物的慈爱。上帝以奇妙的方式表达了祂的爱。只有上帝那与圣父同等的独生子,俯身取了人的本性,到达人所在的地方,人才能与上帝的性情有份。上帝没有扣留祂的儿子。在基督里,人性接触触人性。人在祂里面成为上帝的儿女,承受天上一切的财宝。 {YI February 15, 1900, par. 10}

主是始终不变的。祂永远诚实,心中并无不义。我们既信任我们的同胞,我们为什么如此不信任上帝的应许呢?基督宣告天地要过去,但上帝的话没有一句落空。我们为什么不因信主的话而尊敬祂呢?主的话不是既是而非的,而是在基督耶稣里为是和阿门的。为什么我们不去求我们的天父,像小孩子去求地上的父母一样,向祂求我们所需要的东西呢?基督说: “你们虽然不好,尚且知道拿好东西给儿女。何况天父,岂不更将圣灵给求祂的人吗?” {YI February 15, 1900, par. 11}

我们不要让上帝的灵担忧。我们不要对祂的话表示怀疑;因为只有祂是可倚靠的。祂是“那可称颂独有权能的,万王之王,万主之主”(提前6:15)。祂有强大的臂膀;祂的手有力,右手也高举。祂是全能的神,能充充足足地成就一切,超过我们所求所想的。祂的谋略奇妙,是唯一智慧的上帝。祂既然支持我们,又有谁能敌挡我们呢? “你们当倚靠耶和华直到永远;因为耶和华是永久的磐石”(赛26:4)。 {YI February 15, 1900, par. 12}

怀爱伦夫人

 1900年2月22日

救主的使命

第一次福音布道是在伊甸园。当上帝对蛇说:“我又要叫你和女人彼此为仇,你的后裔和女人的后裔,也彼此为仇;女人的后裔要伤你的头,你要伤祂的脚跟”(创3:15)。 {YI February 22, 1900, par. 1}

在伊甸园里,亚当和夏娃违背了上帝的律法。上帝禁止他们吃分辨善恶树的果子。他们却不听从上帝的声音,尔听了那试探者的话。 撒但问:“上帝岂是真说,不许你们吃园中所有树上的果子吗?” “女人对蛇说:园中树上的果子我们可以吃;惟有园当中那棵树上的果子,上帝曾说,你们不可吃,也不可摸,免得你们死。蛇对女人说:你们不一定死,因为 上帝知道,你们吃的日子眼睛就明亮了,你们便如上帝能知道善恶。{YI February 22, 1900, par. 2}

“于是女人见那棵树的果子好作食物,也悦人的眼目,且是可喜爱的,能使人有智慧,就摘下果子来吃了;又给他丈夫,他丈夫也吃了”(创3:1-6)。 {YI February 22, 1900, par. 3}

亚当的罪使人类陷入不可救药的痛苦和绝望之中。但是上帝出于祂奇妙的怜悯之爱,没有任凭人灭亡。祂不能改变祂的律法来迎合人堕落的状态,但祂想出了一个计划,让人有希望。祂让祂的儿子来承担犯罪的惩罚。{YI February 22, 1900, par. 4}

基督本来可以披着祂父的荣耀来到世上的。但祂没有这样做。祂甚至没有呈现天使的样子。使徒说:“祂并不救拔天使,乃是救拔亚伯拉罕的后裔”(来2:16)。神性披上人性,让人性能够触及人性。基督用祂的人性之臂环绕着人类,而用祂的神圣之臂抓住了无限上帝的宝座。这个因罪与天国分开的世界,又重新得到上帝的青睐。 {YI February 22, 1900, par. 5}

如果基督带着祂从前的荣耀降临,人类就不可能忍受这景象。天使加百列来见但以理,要赐他聪明智慧,但以理不能看他。在天使能和先知说话之前,他必须呈现人的模样。我们就这样看见上帝计划基督降世为人的智慧。 {YI February 22, 1900, par. 6}

如果基督作为一个强大的将军来打破压迫犹太人的枷锁,恢复他们的王国,这个民族就会接受祂。但基督并不是与那富足尊贵的人同列。祂成了下层人士中的一份子。祂本来富足,却为我们的缘故成了贫穷,叫我们因祂的贫穷,可以成为富足。祂经历过童年的痛苦和试探。祂经历了年轻人所面临的危险和陷阱。{YI February 22, 1900, par. 7}

先知以赛亚说: “祂在耶和华面前生长如嫩芽,像根出于干地;祂无佳形美容,我们看见祂的时候,也无美貌使我们羡慕祂。祂被藐视,被人厌弃,多受痛苦,常经忧患。祂被藐视,好像被人掩面不看的一样;我们也不尊重祂”(赛53:2、3)。 {YI February 22, 1900, par. 8}

当摩西求上帝“显出你的荣耀给我看”时, “耶和华说,我要显我一切的恩慈,在你面前经过。…… 耶和华在他面前宣告说:耶和华,耶和华,是有怜悯,有恩典的上帝,不轻易发怒,并有丰盛的慈爱和诚实。为千万人存留慈爱,赦免罪孽,过犯和罪恶” (出22:18、19;34:6、7)。这些品性就是上帝的品性。但撒但曾把祂描绘成专横、严厉和无情的。他把世人所受的一切苦难都归咎于上帝。他宣称人无法遵守律法。上帝专横而残忍地要求他做他做不到的事情。{YI February 22, 1900, par. 9}

基督来代表天父,并表明我们与祂有何等温柔的关系。祂证明了人可以遵守律法。祂说:“我遵守了我父的命令”(约15:10)。祂来从仇敌手中夺取猎物。祂说:“祂叫我传福音给贫穷的人.差遣我报告被掳的得释放、瞎眼的得看见、叫那受压制的得自由,报告上帝悦纳人的禧年”(路4:18、19)。 {YI February 22, 1900, par. 10}

怀爱伦夫人

目录
收藏
  • 账号登录