1900年1月1日

13、一个呼吁

致我们在大洋洲的弟兄姐妹们: {AUCR January 1, 1900, par. 1}

我们1899年的工作记录已基本完成。我们的新年工作马上就要开始了。我们的各区会和机构的工作取得了迅速进展，工作园地仍在扩大。现在是所有人都要提出以下问题的时候了:“我能做些什么来推进现代真理的事业?” {AUCR January 1, 1900, par. 2}

我呼吁所有相信真理的人，所有能在任何方面支持我们的人。请帮助我们推进工作。我们需要工人，我们需要资金;因为资金和传道工作有着密切的联系。你们对我们在不同领域的工作已经取得的成就略知一二。我们凭着信心前行，已经大有长进，因为看见了当作的事，和上帝呼召我们作的事，就不敢再犹豫了。但我们还没有完成该做的一半。我们还没有处于有利地位。我们面前还有一项伟大的工作。我们周围都是渴望光明和真理的人，应该如何接触他们? {AUCR January 1, 1900, par. 3}

上帝藉着天使作工，使认识真理的人与需要亮光和知识的人接触。请阅读《使徒行传》第十章。天上的上帝看见哥尼流的忠实与虔诚。祂目睹他的祷告和施舍，注意到他的影响力。祂希望赐给他有关基督使命的亮光，吸收他参加祂的圣工。主差遣祂的使者通知哥尼流，让他与使徒彼得接触。天使彼把得的住址告诉哥尼流，并保证说： “他会告诉你所当行的”。 然后天使奉命去消除彼得对是否可以为外邦人作工的疑虑，说： “上帝所洁净的，你不可当作俗物”（徒10：15）。正当彼得思考所赐给的神秘启示时，圣灵对他说： “有三个人来找你。起来，下去，和他们同往，不要疑惑。因为是我差他们来的” （徒10：20）。 {AUCR January 1, 1900, par. 4}

这段历史告诉我们，天国与我们的世界是紧密相连的。在雅各所看见的梯子上，上帝的使者上去下来。上帝在梯子之上。荣耀的光线从梯顶一直照耀到梯底。这条交流的通道如今依然敞开。 {AUCR January 1, 1900, par. 5}

上帝恩待哥尼流有什么成果呢？请阅读这段宝贵的历史，学习和赞美上帝，因为其中有给我们的教训。4看见哥尼流和他的朋友们聚集要听上帝的道，“彼得就开口说，我真看出上帝是不偏待人。原来各国中，那敬畏主行义的人，都为主所悦纳。上帝借着耶稣基督（祂是万有的主)传和平的福音，将这道赐给以色列人。……上帝怎样以圣灵和能力，膏拿撒勒人耶稣，这都是你们知道的。祂周流四方行善事，医好凡被魔鬼压制的人，因为上帝与祂同在。祂在犹太人之地并耶路撒冷所行的一切事，有我们作见证”。上帝 “吩咐我们传道给众人，证明祂是上帝所立定的，要作审判活人死人的主。众先知也为祂作见证，说，凡信祂的人，必祂的名，得蒙赦罪”（徒10：34-39；42、43）{AUCR January 1, 1900, par. 6}

彼得说这些话的时候，圣灵降在众人身上。他们就奉主的名受了洗。这样，凯撒利亚就有了一群高擎真理之光的基督信徒。 {AUCR January 1, 1900, par. 7}

这是今天要做的工作。我们有信息要传给百姓说：“上帝的粮，就是那从天上降下来赐生命给世界的”。基督说:“我就是生命的粮。到我这里来的，必定不饿。信我的，永远不渴。凡父所赐给我的人，必到我这里来。到我这里来的，我总不丢弃他”（约6：33、35、37）{AUCR January 1, 1900, par. 8}

我在大洋州的弟兄姐妹们哪，在每一个城市和每一个郊区都有一项工作要做成，将最后的怜悯信息传给堕落的世界。而当我们努力对这些贫困的园地作工时，便听到来自遥远国家的呼声：“请过来帮助我们。”这些园地虽然不象我们视线内的园地那么容易接触，那么准备好可以收割，但却不可忽视它们。我们需要推进十字架的胜利。我们的口令乃是：“前进，不断前进！”我们决不能卸下对更远地区的负担，直到全地都被主的荣耀照亮。. {AUCR January 1, 1900, par. 9}

然而我们能做什么呢？我们坐下来考虑，我们祈祷，并且计划如何开始在我们周围的地区做工。可是愿意推进这工作的忠心的传道士们在哪里呢？如何供养他们呢？ {AUCR January 1, 1900, par. 10}

最重要的是，如何训练传道士呢？工人们怎样才能预备好进入开放的园地呢？这是我们现在最大的负担。所以我们特别为我们在埃文代尔的学校担心。我们必须在这里提供适合的设备，好教育不同的战线的工人。我们见到具有资格的年轻人，他们若是能受到正确的教育，就能成为与上帝同工的人。我们必须给他们机会。有些人在把学生安置在我们的学校，也在帮助他们支付费用，好使他们在主葡萄园的某个部分作工人。在这方面应当做成更多的事，应当为我们那些从各海岛送来要受训作传道士的工人们作出特别的努力。 {AUCR January 1, 1900, par. 11}

正如主所指明的，我们的学校将来比过去更要成为一个积极的传道机构。不同国籍的男男女女要被送进来。这里没有“肤色界限”。所有能接受任何传道工作教育的人都可以来。我们必须有人数多二十倍的工人来满足国内外园地的需要。所以，不可在设备上限制埃文代尔学校。. 我们必须增加20倍数量的工人来满足国内和国外的需求。因此，埃文代尔学校的设施不应该受到限制。 {AUCR January 1, 1900, par. 12}

我们必须向我们的学生打开最重要的书，就是上帝活的圣言。在这里可以找到真正的智慧。在所有与我们现在对上帝的责任和我们未来永恒的利益有关的事情上，我们可以从这里接受祂的指示。我们要向大自然学习。我们感谢主让我们在我们所处的位置上。我们耕种的土地，作为学校的农场，是对所有虚假见证的反证。我们要让这片土地成为学生们的教科书。他们可以从中学习下面这句话的意思：“我们是与上帝同工的。你们是上帝所耕种的田地，所建造的房屋”（林前3：9）。 {AUCR January 1, 1900, par. 13}

在埃文代尔还有其他部门与我们学校密切相关。事实上，它们确实是我们教育工作的一部分，它们也需要帮助。健康食品的事业需要资金和我们信徒的积极配合，这样才能取得应有的成就。它的目的是供应人取代肉食、牛奶和奶油的食品，因为牲畜的疾病越来越令人胆寒。 {AUCR January 1, 1900, par. 14}

我们的保健院已经准备好了，但它还欠着一栋已经建好房子的债务，我们需要资金把它装修妥当，以便接待病人。不仅埃文代尔的这些机构，墨尔本的“援助之手”和克赖斯特彻奇的健康之家也需要财政援助. {AUCR January 1, 1900, par. 15}

我曾大量使用我自己的资金来满足圣工的许多需要。一切已经交到我手中的东西，凡是我可以称为我自己的东西，我没有任何保留。都是属于主的，花在祂的事工上。当我们遇到危机的时候，在用完了手头所有的钱之后，我借了几百英镑，利率很低。我们还从我们的信徒那里得到了几百英镑的无息贷款。当必要的时候，我毫不犹豫地接受这些贷款，不管有没有利息。 {AUCR January 1, 1900, par. 16}

也许有人会问，难道你不担心你无法履行这些义务吗?不，我不担心。金钱是一种恩赐，主愿意用它来为祂服务。我看到圣工的需要，我决心尽我所能，使传给世界最后的仁慈警告不会受到阻碍。一个灵魂如此珍贵，与它相比，整个世界都显得微不足道。{AUCR January 1, 1900, par. 17}

现在我们呼吁所有愿意的人在圣工中帮助我们。积攒世俗的财富有什么用呢?请阅读使徒雅各的话:“嗐，你们这些富足人哪，应当哭泣、号咷、因为将有苦难临到你们身上。你们的财物坏了，衣服也被虫子咬了。你们的金银都长了锈，那锈要证明你们的不是，又要吃你们的肉，如同火烧。你们在这末世，只知积攒钱财。”我们当然不愿意成为在末世积攒钱财，像火一样吃我们的肉的那种人。在那可怕的时候，所有的人都会明白他们如何滥用上帝的钱财。那些挥霍上帝恩赐的人将看到他们的财富如何被埋在银行、股票、矿山和其他企业里，而这些对上帝的事业毫无益处。他们将看到他们的钱财本来可以如何用来促进上帝的事业和为祂赢得生灵，他们如何因误用上帝的才能而蒙受永远的损失。 {AUCR January 1, 1900, par. 18}

在与我们的同胞进行的所有金融交易中，我们感到有义务严格遵守诚信。我们必须忠实地偿还我们所欠的一切债务。弟兄们，你们是诚实待上帝吗?你认定你所有的一切和你自己都属于祂吗?你怎么满足祂的要求呢? {AUCR January 1, 1900, par. 19}

你们是否自称等候基督驾天云快来?你们是否声称你们相信最后的警告现在正向世界发出?你们是否祈求上帝的国降临，愿祂的旨意行在地上，如同行在天上吗?你所表达的信心和祈祷的真诚将在你的行为中表现出来。 {AUCR January 1, 1900, par. 20}

我们希望你们为圣工的进展而祈祷。我们需要这些祈祷。但我们要求你像哥尼流那样，把祷告与施舍结合起来。让你们的祷告和你们的周济，在上帝面前被记念。 {AUCR January 1, 1900, par. 21}

你们请求上帝把人带入真理；那么，你们是否用上帝所赐的所有才能来配合你的祷告呢?你们有没有将自己的一切品格特征都顺服上帝，照祂国度的律法使用，和祂一同作工吗?你是否怀着信心、勤奋和清醒的热诚，为在世上推进上帝的国而工作呢?你要记住没有行为的信心是死的。没有信心，就不能得上帝的悦纳。当我们祷告的时候，我们要尽一切可能，包括我们的劳力和财力，使我们的祷告得以实现。{AUCR January 1, 1900, par. 22}

当我们祷告上帝使传道工作成功时，我们不要把自己的资金限制在世俗的工作上，以致我们所祷告的工作失败。 {AUCR January 1, 1900, par. 23}

我们若践行自己的信心，就不会被上帝忘记。祂记下每一个爱心和克己的行动。祂必为我们开路，让我们藉着行为表显我们的信心。 {AUCR January 1, 1900, par. 24}

让我们仔细考虑先知的严肃警告；让我们从上帝丰富的应许中得到鼓励。让我们凭着谦卑顺服的心，坚定、甘心、乐意地把属于上帝的归还给祂。当我们来到上帝面前说:“我们把从祢而得的献给祢”.（代上29：14）时，我们可以凭着信心祈求上帝的能力与我们的努力相结合。 {AUCR January 1, 1900, par. 25}

当人心成为圣灵居住的圣殿时，没有人会去抢夺上帝的库，扣留祂工作上要用的资金，以危及自己今生或属灵的兴旺。 {AUCR January 1, 1900, par. 26}

主希望我们成为传光的活管道。祂使我们有幸在祂的大团契里与祂合作，为促进祂事业的兴旺尽我们的一份力量。 {AUCR January 1, 1900, par. 27}

我们一直在尽我们所能推进圣工，我们高兴地看到它取得进展。它的需求已经超出了我们的能力。我们欠债了，但现在特别需要推动这项工作。我们对前景并不气馁。上帝的道坚固我们，扶持我们。但是，我们必须得到财政上的帮助来完成这一至关重要的任务。我们呼吁你们，我们在大洋洲的弟兄姐妹们，来帮助我们 。.{AUCR January 1, 1900, par. 28}

园地中的庄稼已经发成熟，可以收割了。岂可让工人们没有资金将宝贵的庄稼收进来吗？难道那些知道真理的人不愿看到他们现在就能提供帮助吗？难道每一个人都不愿中断一切不必要的开支吗？要看看你们能在舍己方面做什么。要放弃一切不是绝对需要的东西。要达到上帝所赐给你们的责任的标准。 {AUCR January 1, 1900, par. 29}

我们的弟兄可能会说：不断向我们募捐，这样的呼吁没完没了吗？只要在我们的世界上还有人因缺乏生命的粮而在灭亡，我们就希望这些呼吁不要结束。在你们已经竭尽所能拯救失丧的人以前，我们请你们不要对我们再三的呼吁感到厌倦。许多人还没有做他们能做的事，就是他们若是愿意将自己毫无保留地献给上帝，祂就会使他们能够去做的事。{AUCR January 1, 1900, par. 30}

我们永不犯错的统帅对我们说：前进。进入新的领域。高举大旗，处处建立纪念碑。要让人知道，上帝在地上有一班人没有忘记，祂有一部约束全人类的律法。在所有的教会中，有人不知道每周的第七日，而不是每周的第一日是安息日。要遵守这一日，因为是上帝亲自吩咐的。.{AUCR January 1, 1900, par. 31}

弟兄姐妹们，这项工作需要你们的帮助。你会答应吗?我们要奉基督的名，向那些有能力，却没有用过的人呼吁。不要把才能埋没在地下。解开你的餐巾，用你的财宝积极地为上帝服务。 {AUCR January 1, 1900, par. 32}

“不要自欺，上帝是轻慢不得的。人种的是什么，收的也是什么。顺着情欲撒种的，必从情欲收败坏。顺着圣灵撒种的，必从圣灵收永生。我们行善，不可丧志。若不灰心，到了时候，就要收成。所以有了机会，就当向众人行善。向信徒一家的人更当这样”（加6：7-10）。 {AUCR January 1, 1900, par. 33}

怀爱伦夫人