1901年12月5日

12、真正的独立

上帝赐给祂子民神圣庄严的工作，需要全心全意、完全皈依的人。这些人的生活与基督的生活交织在一起。它需要愿意寻求上帝的智慧，并请教他们有经验之弟兄，以免破坏祂工作的人。今天最大的需要是上帝的子民团结和睦，使真理得以迅速推广。 {PUR December 5, 1901, Art. A, par. 1}

有些人受骗了，不知道什么才是真正的独立。固执常常与独立相混淆。降服自己，顺从上帝的旨意，披戴谦卑，怀有纯洁、和平、温柔、易求、满有怜悯、多结善果的爱，只有基督管理生命才能实现。但每一个真正自卑的工人会被主使用作大事。{PUR December 5, 1901, Art. A, par. 2}

真正的独立从不轻视向有经验的人请教，并且尊重别人的意见。上帝希望祂的子民能接受管教，和睦相处，这样他们就能彼此理解。这并不意味着他们要放弃自己的个性。个性不应该被牺牲，而应该被升华和提高。个人的独立性会使人只相信自己的判断，任性，蔑视他的弟兄们的忠告，这不是现在所需要的。 {PUR December 5, 1901, Art. A, par. 3}

当一个人失去了希望和勇气，被这个或那个想法，被这个或那个人可能说的话驱使着到处游荡；当他漫无目的、不稳定、成就甚微时，他需要更多的自力更生和独立。但是，当一个人自以为了不起，认为自己的工作比实际情况更重要的时候;当他在工作中追求个人自由和自我指导时，他需要在上帝面前谦卑自己。 {PUR December 5, 1901, Art. A, par. 4}

在许多情况下，我们可以不以牺牲原则为代价，把我们的意志，甚至我们的判断，屈服于别人的意志和判断。许多人认为他们的指导和经验只对基督负责，完全独立于他的教会。那些夸耀自己独立的人需要与基督建立更密切的关系。祂是泉源;与祂保持联系的教会是沟通的渠道。 {PUR December 5, 1901, Art. A, par. 5}

我们生活在一个严肃的时代。一项重要的工作要为我们自己的灵魂和他人的灵魂而做。那些过于独立，过于自负，认为不需要向他们有经验的弟兄咨询的人，将蒙受巨大的损失。上帝希望我们有独立的品格，这将给我们力量。这种力量使我们在任何情况下都坚持正义，并克服恶习，行在光中，永远与我们认为错误的东西分离。这种独立来自上帝，为了获得这种独立，我们必须与祂保持密切的联系。 {PUR December 5, 1901, Art. A, par. 6}

真正的品格力量包括意志的力量和自我控制的力量。不受控制的激情不是力量，而是软弱。一个人的伟大和高贵，不是由他的情感征服他的力量来衡量的，而是由他征服情感的力量来衡量的。制服己心的，比夺城之人更伟大。 {PUR December 5, 1901, Art. A, par. 7}

当有人点明我们的错误，指出我们缺点，告诉我们更好的做法时，我们应该感激地接受他的纠正，并从中获益。我们应该把感到受伤、要表现出我们所谓的尊严、要求我们的独立的诱惑拒之门外。上帝会奖赏谦卑的人。到了适当的时候，他会得到提升。{PUR December 5, 1901, Art. A, par. 8}

当我们到耶和华那里求智慧的时候，当我们在所有的事情上真正渴望祂的指导，不是要走我们自己的路，而是热切地希望走祂的路时，我们就乐意与那些有经验的人，那些希望看到我们为主做善事的人一起商量。在我们恳切地寻求主的亮光之后，我们的责任常常在我们与别人商议的时候向我们显明。当我们确信自己知道正确的道路，凡与我们的想法不一致的，我们什么也不听时，我们就不可能看到真正的道路，并处于犯错误的危险之中。{PUR December 5, 1901, Art. A, par. 9}

上帝不希望我们冷漠，不关心我们所做的，只让这个或那个人带领我们到他想去的地方。这不是谦逊。上帝要我们寻求祂的光明、智慧和聪明。我们的心不要骄傲，好叫上帝引导我们。让我们乐于从各个角度来看待事物，让自己消失在视线之外。首先想到的是：如何才能见证上帝的荣耀，并对他人有最大的帮助? {PUR December 5, 1901, Art. A, par. 10}

上帝希望祂的儿女们团结一致，共同追求事业的进步和彼此的益处。看到别人成功，我们应该感到高兴。我们中间若有一人被主派去作善工，众人都当喜乐。如果自我死了，当我们感觉到别人比我们的地位更高时，我们就会欢欣鼓舞。但是，我们常常错误地判断哪一个位置更高。我们不像上帝那样看待这件事。上帝所信任的人，是那些蒙召去忍受最艰难的试炼，承受最沉重的负担，面对最大的困难的人。主论到保罗说:“我要指示他，为我的名必须受许的苦难”（徒9：16）。.有功效的，不是我们自己所造成的试炼和逼迫，而是我们为基督所受的试炼和逼迫。 {PUR December 5, 1901, Art. A, par. 11}

怀爱伦夫人