阿马登弟兄和姐妹

　　1869年7月7日于密歇根州蒙特卡姆县格林维尔

　　亲爱的阿马登弟兄和姐妹:

　　我收到并阅读了你的来信。我不能写太多，但我相信你是一个自欺的女人。如果没有发生任何事情挡你的道，或激起你内心的急躁，你会养成一个良好的基督徒品格。你自己正在犯错误，但你不能容忍犯错误的人，如果他们与你发生冲突。你任性，不听话，恐怕有时还有难以驯服的精神。{Lt9-1869.1}

　　除非你经过彻底的试炼和考验，一切渣滓、皮屑、风暴和稗子都从你身上除去，或者完全被基督柔和的精神所征服，否则你不可能成为永生的候选人。你不明白这一点。你经不起品格的考验，觉得这种品格的考验只是指定给你经受的，要发现你品格中与上帝的灵不协调的特质;你在不断地设计如何才能避免所有的试探。当你经常自己采取措施来限定环境时，你会不断地在你的环境中找茬。你有一种不安的精神。你冲在天意的前面。你同时对主有一种耶户式的热心，通常只会导致伤害。你不满足于承担家庭的负担，觉得这是你的负担，是你选择的负担，你要全身心地投入其中，毫无怨言。你喜欢被认可。你希望做的事情能带给你这样的结果。你希望别人认为你在从事一项克己和自我牺牲的大工，但如果你专心于你的家庭责任，而对别人的事情不那么感兴趣，你就会走一条更讨上帝喜悦的道路。 {Lt9-1869.2}

　　你的孩子缺乏耐心的照顾和细心、充分、坚持不懈、始终如一的管教。这是你的首要工作，也是你的最高职责。不应忽视这一点而去做其他工作。当你在生活中特别托付给你的普通而简单的职责上缺陷如此明显，而别人又不能介入并履行这些职责时，你应该毫不畏缩地忠实地履行这些职责。你有一种躁动不安的精神，经不起禁锢。你想要改变。你渴望做一些大工，会被看到和赞扬。正是这种伸手去做别人不要求你做的事，伤害了你。上帝不会支持你承担这些自己强加的负担。 {Lt9-1869.3}

　　我举一个例子。你希望麦特森弟兄带他的女儿来陪你的海蒂。你没有计算成本。这给你带来的额外负担，你很快就会卸下，并转嫁到别人身上。那女孩在阿勒登被认为是个负担，但是你提出要承担这个责任。你很快就会厌倦这种离不开的关怀。你需要严格地约束自己，当你获得了完美的自制力，自我被征服了，你的本性被改变了，直到那时，你才感到有能力控制、引导或命令别人。你的做法很像不光明正大的行为。你很喜欢嫉妒，查看，猜测，倾听，窥探别人的行为，质疑、探究、考问，通过一个通常会把它暴露的过程来获取事物的秘密。你会是个好的考问者。你对艾拉采取这种考问的做法，直到她开始说谎。你对孩子们所采取的做法是让他们向你解释他们在你不在时所做的一切，并查看艾拉写的信和艾拉收到的信。{Lt9-1869.4}

　　玛莎，我在家里采取一种公开的做法。我不怕我的孩子写信抱怨我。我从来不看他们的信，除非他们主动拿给我看。我不会在我的家庭中怀疑任何人，需要特别小心地观察，看看他们是否对我不利。 {Lt9-1869.5}

　　玛莎，你这种卑鄙的嫉妒、恶心的窥探和秘密的监视必须彻底杜绝。你最大的敌人是你自己。你生活的重大责任，就是要改变你的性情，使你符合上帝的旨意，有祂爱子的性情，有怜悯的心。你不必以我为仇敌，因为我将真理告诉你们。玛莎，你的女儿不讨人喜欢，举止乖戾，真是出了名。这件事该怪你。你把她变成现在这个样子，你要用你的管教毁掉她最好的性格。 {Lt9-1869.6}

　　玛莎，如果你总是责怪试探，而不是责怪自己邪恶的心，你该如何克服呢?你可以祷告，直到主显现，你的祷告若不结果子，必不超过你的头。 {Lt9-1869.7}

　　阿马登弟兄忍受了你，是很少有人能忍受的。你有工作要做，但时间不多。他的影响力已经被你对他的影响摧毁了。你把他煽动起来，他又把你的影响反映在他所交往的人身上，你那特殊的性情，是他一生的祸根，也是青年和上帝事业的祸根。你若成圣归主，顺服祂，就能成为福气。 {Lt9-1869.8}

　　你提到了拉夫伯勒长老的事例。我们最近读了他的几封信，还有康奈尔弟兄写给你和其他人的一封信。我知道你、科妮莉亚和哈里特在造成这种可怕的状态方面起了重要作用。魔鬼帮助了你们和那些对你们热心的人。如果没有你们三个，拉夫伯勒长老不会选择他所选择的道路。我知道你们都或多或少对玛丽没准备好就死了负有责任。这一切可能都已经被看到和感受到。但如果是这样，主的心也满足了，噢，为什么如此黑暗?为什么会有这样的死亡?审判就在我们面前。记录的天使把这些都记在册子里。{Lt9-1869.9}

　　玛莎，你太自负了。乔治对自己的职责缺乏判断力和洞察力。他的努力，他的工作不被接受。人们不相信他的判断，也不相信你的。但乔治却做冗长乏味的讲道，直到人们厌倦了，上帝的灵夸夸其谈中离开了会场。乔治受到仇敌的吹捧。同时，他又自以为是教会里最谦卑的人。他不了解自己。我知道在我们为教会热心工作的时候，他是盲目的。他看不见，他不能意识到事物的状态或他自己的状态，也不能意识到他自己所做的事情给教会带来了死亡和黑暗。你长篇大论的演讲，你长篇大论的祷告，不但没有使教会振作起来，反而使教会沉沦了。你没有明辨，没有良善的判断，不晓得何时说话，何时闭口。很多时候，静坐是你的力量。你的努力只是褒扬了乔治·W·阿马登。 {Lt9-1869.10}

　　你妻子在这件事和那件事上的影响只会损害你的判断力，而你的判断力从来就没有保持良好的状态。你需要一个平衡轮。我希望你们俩都能认识到，你们在很大的程度上给教会造成现在的状况。有一些冲动的行为，错误的举动，直到人们不再信任你们对教会真实情况的判断和理解，不再信任你们对他们的帮助。{Lt9-1869.11}

　　我相信去年冬天和春天，阿马登和史密斯弟兄都没有清理大道。他们看不出有什么特别的事要做。他们像在迷宫里那样坐着观望，好像在说，接下来会发生什么? {Lt9-1869.12}

　　我相信上帝对你们俩很不满意。你们直接阻碍了收到的工作，你们的做法比我们遇到的任何事情都更让我们沮丧。我们很心痛。 {Lt9-1869.13}

　　我相信，如果你们两个都不觉得自己对教会有特殊的负担，对个人有特殊的责任，上帝会很高兴的。你们俩要去工作，去探索自己的内心，这是你们从未做过的。管好自己的心，管好自己的家。在控制和管理你自己孩子的情况中显示你们的智慧，如果没有彻底的转变，他将无法得救。当你们在这件事上成功了，你们就可以准备好为教会担当重担，教导其他的孩子。当你们的努力在你们自己的孩子身上缺乏和谐和效率时，同样的管理不善也会出现在教会里，不会有更好的结果。{Lt9-1869.14}

　　愿主开你们的眼目，使你们看见针对你们家的工作，并且立即着手去做。这是我恳切的祷告。要在上帝面前降卑你们的心，多结果子。你们可以祷告，可以劝勉，但若不结果子，这一切都归于无有。 {Lt9-1869.15}

　　玛莎，你经常抱怨那些可怕的挣扎，这些可怕的冲突来自于肉体的心没有被恩典所征服。它是自我的呐喊，要活着，不要被杀。它是一种属灵上的骄傲，始终在争取掌权。 {Lt9-1869.16}

　　我本着敬畏上帝之心将这封信写给你们。你们会关注并从中受益吗?不要到我这里来，给我带来解释的负担，只要带到主的面前，在祂面前撕碎你们的心。要谦卑地前来，使你们看到自己，不要为你们的做法找借口。去为审判而工作吧。{Lt9-1869.17}

　　我本不应该这样写的，但玛莎的信把它引了出来。 {Lt9-1869.18}